Apples To Oranges Phrase Origin
Comparing things which are widely different. The idiom comparing apples and oranges refers to the apparent differences between items which are popularly thought to be incomparable or incommensurable such as apples and oranges.
Why Can T One Compare Apples To Oranges Quora
Its short for thats like comparing apples to oranges.
Apples to oranges phrase origin. Actually the phrase is apples to oranges It comes from comparing not mixing apples and oranges. According to Early Sports and Pop Culture History Blog this expression dates back to at least the year 1895. Definitions by the largest Idiom Dictionary.
Evidently however this phrase does not originate from WWI because it dates back to an earlier time. An orange should be sweet and juicy. It means that the things are in different categories so a comparison is either impossible or meaningless.
Comparing things which are polar opposites. No more lyke then an apple to an oyster but that does not mean the Middle English simile cited in Sven Yargs answer was the progenitor for the rest of Europe. It is said that the idiom apples to oranges first known as apples to oysters in John Rays proverb collection of 1670.
An apple is an apple with apple qualities and an orange is an orange with orange qualities. For example it appears in the newspaper The Eagle September 26 1895. The idiom may also be used to indicate that a false analogy has been made between two items such as where an apple is faulted for not being a good orange.
This metaphor for dissimilarity began as apples and oysters which appeared in John Rays proverb collection of 1670. Some of them are due to the popular party game Apples to Apples but its name is derived from the phrase so I think we can still count it. If you search for the definition and origin ofapples and orangesyoull find it is North American it is also cited in The Dictionary of American Slang.
Its history can be traced back to 1557. In Context You cannot compare ballet to jazz dance its like trying to compare apples to oranges. Comparing things which are pretty different.
Origin While the origin of this idiom is unclear it can be found in different variations in many other languages. Moreover Spanish use it as apples to pears while the French use is as apples to oranges. What does apples to oranges expression mean.
40 other terms for comparing apples to oranges- words and phrases with similar meaning. Its an idiom that easily fits into normal everyday speech. This game is about winning most of the rounds by playing and laying a red apple card that matches the green apple card.
I think thats what it means. IE the neverending opinion wars often attributed to brand-loyalty. Its short for thats like comparing apples to oranges.
Apples to apples has 1350000 Google hits to oranges to oranges paltry 19100. But unlike some idioms this one might also appear in more formal settings. It is mostly used colloquially meaning that speaks usually say it around friends family or close colleagues.
Actually the phrase is apples to oranges It comes from comparing not mixing apples and oranges. You cant try to squeeze an apple and say it isnt as good as an orange when you dont get much juice. The original expression referred to oysters on behalf of oranges as something which can never be compared with the apples.
Apples to oranges phrase. The phrase comparing apples to oranges is easily used in a variety of situations. Apples and oranges Unlike objects or persons as in Assessing the problems of the neighborhood grocery by examining a giant supermarket is comparing apples and oranges.
Apples to Apples --Though not the initial meaning occasionally the phrase apples to oranges is used to dismiss a distinct difference noted between two things which are not distinctly different. Meaning a false analogy contrasting two things which cannot be compared against each other. Illustrating the point that most people dont know what the phrase means.
It is to be believed that the phrase apples to apples came from a party-based game which was introduced by Hasbro and later on it was published by Mattel. It means that the things are in different categories so a comparison is either impossible or meaningless. Definition of apples to oranges in the Idioms Dictionary.
20 Common Idioms About Fruits In English Eslbuzz Learning English
Idiom Comparing Apples To Oranges English Course Malta
What Is Wrong With Comparing Apples And Oranges They Are Both Fruits Doesn T The British Idiom Chalk And Cheese Make More Sense Quora
20 Common Idioms About Fruits In English The Way To The Uk Charlotte Lestienne
Comparing Apples To Oranges Idiom Meaning Poem Analysis
Fruit Idioms 25 Useful Idioms About Fruits In English 7esl
Why Can T One Compare Apples To Oranges Quora
It S Like Comparing Apples And Oranges Mmmenglish
Apples And Oranges Simple English Wikipedia The Free Encyclopedia
22 Apple Idioms And Phrases Meaning Examples
What Does Apples To Oranges Mean How Do We Use It In A Sentence Quora
Comparing Apples To Oranges Comparing Two Things That Cannot Be Compared Comparing City Vacations And Beach Vacat Phrase Of The Day English Idioms English Fun
Hello Guys Today We Are Talking About Comparing Completely Different Things And That S The Meanin English Vocabulary Words English Phrases Learn English Words
5 Apple Idioms And Proverbs To Make You Sound More Fluent In English Idioms Esl Vocabulary Cards Idioms And Proverbs
Why You Should Compare Apples And Oranges Ozan Varol
Apples Oranges Meaning In English Idioms And Phrases Interesting English Words Advanced English Vocabulary
Apples And Oranges Are They Really That Different Sporcle Blog
Hi There Our Idiom Of The Day Is Sompare Apples To Oranges Which Means To Compare Things Which Are Com Idioms British And American English English Idioms
Origin Of Comparing Apples And Oranges English Language Usage Stack Exchange